ஆஸ்கர் 2027 பந்தயத்தில் நேரடியாக நுழைந்த நாகாலாந்து திரைப்படம் ‘ஆங்’ (Angh)! டொராண்டோ விழாவில் சாதனை!

நாகாலாந்தைச் சேர்ந்த புதுமுக இயக்குநர் தேஜா ரீயோ (Theja Rio) இயக்கத்தில் உருவாகியுள்ள ‘ஆங்’ (Angh) திரைப்படம், புகழ்பெற்ற டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் (TIFF 2026) உயரிய ‘பிளாட்ஃபார்ம்’ (Platform Prize) விருதை வென்று உலக அரங்கில் இந்திய சினிமாவிற்குப் பெருமை சேர்த்துள்ளது. இந்த வெற்றியின் மூலம், 2027-ஆம் ஆண்டிற்கான ஆஸ்கர் விருதுகளின் ‘சிறந்த சர்வதேசத் திரைப்படம்’ (International Feature Film) பிரிவில் நேரடியாகப் போட்டியிடும் வரலாற்று சிறப்புமிக்கத் தகுதியையும் ‘ஆங்’ படம் பெற்றுள்ளது.

1960-ஆம் ஆண்டு காலகட்டத்தில், மியான்மர் எல்லையோர நாகாலாந்தின் தொலைதூரக் கிராமம் ஒன்றில் வாழும் கோன்யாக் (Konyak) பழங்குடியின சமூகத்தின் பின்னணியில் இக்கதை களமமைக்கப்பட்டுள்ளது. தொன்றுதொட்டுப் பின்பற்றி வந்த பாரம்பரிய வாழ்க்கை முறைக்கும், வேகமாக வளர்ந்து வரும் நவீன உலகிற்கும் இடையே மாட்டிக்கொண்டு தவிக்கும் ஒரு சமூகத்தின் வாழ்வியலை இத்திரைப்படம் தத்ரூபமாகப் படம்பிடித்துக் காட்டுகிறது. மேலைநாட்டு மதப் போதகர்களின் வருகைக்குப் பிறகு, பழங்கால நம்பிக்கைகளைக் காப்பாற்றத் துடிக்கும் வயதான கிராமத் தலைவருக்கும் (ஆங்-பா), புதிய மாற்றங்கள் மற்றும் வசதிகளால் ஈர்க்கப்படும் அவரது மகனுக்கும் இடையிலான கருத்தியல் முரண்பாடுகளே படத்தின் மையக்கதை ஆகும்.

நாகாலாந்தில் முறையான சினிமா துறை வளர்ச்சி அடையாத நிலையில், தொழில்முறை நடிகர்கள் கிடைப்பது பெரும் சவாலாக இருந்துள்ளது. இதனால் இயக்குநர் தேஜா ரீயோdirectly பல்வேறு கிராமங்களுக்குச் சென்று உள்ளூர் பழங்குடியின மக்களுக்கே தகுந்த பயிற்சிகள் வழங்கி நடிக்க வைத்துள்ளார். மேலும், படத்தின் இயற்கை எழிலையும் காலகட்டத்தையும் தத்ரூபமாகக் கொண்டுவருவதற்காக டிஜிட்டல் கேமராக்களைத் தவிர்த்து, பழமையான 16 மி.மீ (16mm) ஃபிலிம் கேமராக்களில் முழுப் படமும் படமாக்கப்பட்டுள்ளது. பிரிட்டிஷ் பாஃப்டா (BAFTA) விருது பெற்ற நடிகர் டக்ளஸ் ஹென்ஷால் (Douglas Henshall) மற்றும் உள்ளூர் நாகாலாந்து நடிகர்கள் இணைந்து இதில் நடித்துள்ளனர்.

இந்தியாவிலிருந்து 2027 ஆஸ்கர் போட்டிக்கு ‘கோந்தள்’ (Gondhal) என்ற மராத்தி திரைப்படம் அதிகாரப்பூர்வமாகத் தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ள நிலையில், புதிய விதிமுறைகளின்படி டொராண்டோ போன்ற முன்னணி சர்வதேச விழாக்களில் முதன்மை விருது வெல்லும் படங்கள் நேரடியாகவே ஆஸ்கர் பரிசீலனைப் பட்டியலுக்குச் செல்ல முடியும். அந்த வகையில், உலகெங்கிலும் போட்டியிட்ட 12 சர்வதேசத் திரைப்படங்களை பின்னுக்குத் தள்ளி ‘ஆங்’ இந்த சாதனையைப் படைத்துள்ளது. முன்னதாக 2021-இல் தேஜா ரீயோ இயக்கிய குறும்படத்தின் முழு நீள வடிவமே இத்திரைப்படம் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.